niesprawnie

niesprawnie
adv. grad. 1. (bez sprawności) clumsily
- chory poruszał się niesprawnie the patient was moving clumsily
2. (niewprawnie) unskilfully GB, unskillfully US
- ten portret jest namalowany bardzo niesprawnie the portrait has been painted very unskilfully
3. (źle zorganizowany) inefficiently
- ta firma działa bardzo niesprawnie the company works very inefficiently
4. Techn. (wadliwie) faultily, defectively

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • niesprawnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., niesprawnieej, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. niesprawny w zn. 1.: Niesprawnie poruszać ręką.; w zn. 2.: Niesprawnie zarządzać przedsiębiorstwem. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niesprawnie — niesprawnieej przysłów. od niesprawny a) w zn. 1: Dzieci poruszały się niesprawnie. Ktoś robi coś niesprawnie. b) w zn. 2: Niesprawnie zaopatrywane sklepy …   Słownik języka polskiego

  • ciężko — ciężkożej 1. «(z) dużym ciężarem, ze znacznym obciążeniem» Wóz ciężko wyładowany. ∆ Komuś jest ciężko «ktoś z trudem dźwiga coś ciężkiego» 2. «ociężale, powolnie; bezsilnie, bezwładnie» Ciężko chodzić, stąpać, wlec się. Ciężko powłóczyć nogami.… …   Słownik języka polskiego

  • niesporo — «z trudnością, niełatwo, niesprawnie» zwykle w zwrocie: Coś idzie komuś niesporo. Niesporo idzie komuś pisanie listu …   Słownik języka polskiego

  • ociężały — ociężałyali, ociężałyalszy 1. «czujący się ciężkim; poruszający się wolno, niesprawnie, niezgrabnie; mało energiczny, ospały, nieruchawy» Ociężały krok, gest. Ociężałe ruchy. Stać się ociężałym. 2. przestarz. «opadający ku dołowi; obciążony… …   Słownik języka polskiego

  • kuleć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, kulećeje, kulećeje, kulećlał, kulećleli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} utykać na nogę, powłóczyć nogą z powodu wady wrodzonej, trwałego kalectwa lub bólu : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niesporo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} niesprawnie, opornie, z trudnością : {{/stl 7}}{{stl 10}}Coś niesporo idzie ci to gotowanie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”